参考消息网2月28日报道 外媒称,欧元区任何一个国家的贫富差距都没有德国那么严重。
据德国《法兰克福评论报》网站2月26日报道,德国经济研究所的一项调查显示,五分之一的德国人口没有任何资产;最富裕的1%的人口拥有房子、股票、人寿保险和其他资产,人均资产至少为80万欧元;最富裕的10%的人口平均资产为21.7万欧元或更多。
因此,自2007年上次调查以来,社会发展失衡的情况没有改变。最新调查针对的是2012年。“总体来说,全国的财富分配变化不大,”德国经济研究所研究员马库斯·格拉布卡说,“不平等的程度仍然很高。”
报道称,德国的基尼系数为0.78,欧元区内拥有如此高值的国家只有奥地利。排在后面的是法国(0.68)、意大利(0.61)和斯洛伐克(0.45)。比德国情况更糟糕的是美国,基尼系数为0.87。该系数越接近1,就表明一国的贫富差距越大。
和以前一样,德国东部人口的资产仍比西部人口的资产少。德国统一近25年后,所谓新联邦州的成年人平均资产略高于4.1万欧元,而其他地方为9.4万欧元。格拉布卡认为,在可预见的时间内这种情况不会发生很大变化。遗产在财富积累过程中发挥重要作用,贫富差距将被转嫁到下一代。
失业者的平均资产在2002年至2012年期间由3万欧元减少至1.8万欧元。近三分之二的失业者没有资产甚至背负债务。
-----------------------------------
德报:欧元区国家中德国贫富差距最大
2014-02-27 16:20 来源:国际在线
核心提示: 德国贫富差距10年间基本保持在同一水平。
国际在线专稿:据德国《明镜》周刊2月26日报道,德国经济研究所(DIW)的最新研究显示,德国已经成为欧元区中贫富差距最大的国家:一些人拥有数百万财富,另一些人却负债累累。据统计,2002年至2012年的10年间,德国失业者的平均财富减少了几乎一半。
尽管欧洲的一些国家饱受欧元区危机的影响,但德国的经济增长一直保持强劲的态势,就业市场也令人乐观。但是,德国经济研究所接受汉斯-博克勒基金会(Hans-Boeckler-Stiftung)委托所做的研究结果指出,德国的财富集中程度在欧元区国家中首屈一指。2012年德国的基尼系数达到0.78,排名甚至高于以贫富差距知名的希腊和意大利。该研究所表示,过去的10年中,德国的贫富差距基本保持在同一水平,富人越来越富,穷人越来越穷。
据悉,2012年德国人的净资产总数达到6.3万亿欧元(约合人民币52.81万亿元),但家庭资产净值中位数仅为1.7万欧元(约合人民币14.25万元)。在德国,总资产在82万欧元以上(约合人民币687.34万元)的人可归为最富有的1%阶层,但另一方面,约有1/5的成年人没有财产,而7%的人负债额高于财富总额。此外,东西部之间的贫富差距也十分明显:西德的家庭资产净值中位数为2.1万欧元(约合人民币17.60万元),而东德仅为8000欧元(约合人民币6.71万元)。
德国失业者的财富状况每况愈下,他们的净资产从2002年的3万欧元(约合人民币25.15万元)降至2012年的1.8万欧元(约合人民币15.09万元),而失业者缴纳的保险又远低于退休人员,他们很可能会面临老年贫困问题。(姜楠)
----------------------------------
德媒:德国贫富差距拉大 穷人靠救济金过圣诞
2013-12-27 10:42 来源:参考消息网
核心提示: 切勒恰努一家在15欧元的圣诞树下度过平安夜。
参考消息网12月27日报道 玛丽亚跌跌撞撞地跑进家门,一进家就找妈妈。“妈妈,楼下的跳蚤市场有尤金喜欢的耳机,原价200欧元,现在才卖20欧元!”玛丽亚气喘吁吁地说,因为她是一路快跑爬楼梯回到家中的。“你能借给我吗?我不要零花钱了。”16岁女儿期盼的目光让母亲心里一软:“但是你知道,我只有这20欧元了,”切勒恰努用责备和关爱的口气说,“我现在破产了。”
据德国之声电台网站12月25日报道,这位今年38岁的母亲必须靠领取“哈茨IV”法案提供的救济金为生,她就这样望着女儿消失在楼道里的背影。除了玛丽亚和比她小两岁的弟弟尤金以外,切勒恰努还有三个孩子。多年前丈夫离她们而去时,家里经营的一个小型保洁公司也随即破产,因为她一个人需要照顾所有孩子。现在,她通过干零工每月能额外挣120欧元。
对切勒恰努这样的家庭来说,圣诞节并不一定是美好的。在德国,约有150万名儿童生活在领取“哈茨IV”失业救济金的家庭中。科隆研究贫困现象的学者布特维格尔是《一个富国的贫穷》一书的作者,他认为首先需要为此负责的是政府,“捐赠可以为一个运转正常的福利国家提供一定的补充,但并不能完全取代所有救助”。
布特维格尔呼吁政府应该重新恢复向失业者支付专项补贴。德国2005年进行失业救济金改革前,拿社会福利救济的人还曾经可以申请让政府为买一台洗衣机出钱。他说:“后来出台的统一标准规定,拿救济金的家庭必须从每月的福利津贴中留出一部分为孩子一次性买些东西。”
切勒恰努表示,这种做法理论上听起来不错,但在实际生活中几乎不可能做到。没有波恩食品救济站的帮助,她根本就无法生活。而她的情况绝对不是个别现象。德国社会福利机构协会公布的调查结果显示,大约15%的德国人生活贫困。
布特维格尔表示:“我们这里的情况越来越像美国。也就是说,贫富差距不断加大。”他认为,责任在于越来越多的喜欢雇用小工以及临时工的雇主。而且,在物价上涨的同时,德国人的实际工资并没有涨多少。
今年的圣诞节期间,许多城市都设立了许愿圣诞树,贫困家庭的孩子们可以把写有自己愿望的小纸条挂在这些圣诞树上。有能力的人可以把礼物放在这里。
切勒恰努今年自己也当起了圣诞老人,把附近地方银行筹集的4袋礼物发放给小区里的16个孩子。她说:“看到孩子们高兴的样子真好。我要感谢那些让我们也能过一个美好圣诞节的人们。”虽然没有钱,但切勒恰努一家还是在售价为15欧元的圣诞树下度过了温馨的平安夜。她们的晚餐来自波恩食品救济站,而且也从那里得到了一些礼物。这不是一个奢侈的圣诞节,但她说:“最重要的是一家人在一起。”