主人公论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 5213|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

复合危机:经济-文化-政治危机三期叠加 韩国梦顷刻灰飞烟灭

[复制链接]

6423

主题

4万

帖子

10万

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
102445
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2016-11-30 17:59:26 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
朴槿惠迎来“决定命运的一周”
2016年11月29日 06:49环球时报


●本报驻韩国、美国特约记者 王伟 李勇 ●魏辉


                               
登录/注册后可看大图

“决定朴槿惠命运的一周开始了。”28日,韩国媒体纷纷用这样的判断强调“干政门”大戏在本周是多么高潮迭起:当天,韩国在野党开始起草弹劾朴槿惠的决议,而朴槿惠的“娘家”——新国家党的道德规范委员会则决定着手启动对朴槿惠的惩处程序;29日是检方要求对朴槿惠当面调查的最后日期;下月2日,国会将对弹劾案进行表决……4年前的12月,誓言整顿大型家族企业的朴槿惠当选总统。如今,她却被指控是其亲信向大企业索贿等一系列丑闻的“共犯”,面临全国一边倒的下台呼声。或许是不想失去豁免权,沦为阶下囚,朴槿惠还在总统位子上“硬撑”。但这出政治剧却如雪球般越滚越大,不仅让韩国政府陷入瘫痪,也让全世界见识了这场“韩式危机”的不可思议与巨大威力。英国《金融时报》28日称,韩国正面临专家所说的“复合危机”,在经济增长摇摇欲坠、地缘政治紧张加剧及一系列企业问题引人注目之际,这个国家现在群龙无首,一片混乱,“韩国现在处于全面危机之中”。

韩媒:朴最后的爱国就是退位

韩国在野三党28日各自拟定弹劾朴槿惠的决议草案初稿,然后于29日协商拟定三党统一的弹劾决议草案稿。共同民主党、国民之党、正义党等三党国会代表当天在会晤后表示,已经就12月2日在国会投票表决朴槿惠弹劾案达成共识。弹劾表决需要2/3多数通过。韩国《中央日报》称,执政党新国家党非主流势力表示,弹劾势力正逐渐壮大。参与非常时局委员会的一名议员称,截至目前,43名执政党议员进行了赞成弹劾签名,这一数字至少有望增加至50—60人。若再加上172名在野党议员及无党派议员,已轻松超过弹劾案表决通过的法定人数(200人)。如果国会通过弹劾案,朴槿惠的总统职务将立即被中止,由国务总理黄教安代行权限。

“随着在野党决定尽快提交总统弹劾案,以忧虑和烦闷的心情关注第五次大规模烛光集会的朴槿惠总统和青瓦台也迎来了决定命运的一周。”韩国KBS电视台称,执政党伦理委员会将启动针对朴槿惠的惩处程序。韩国执政的新国家党中央伦理委员会委员长李镇坤28日表示,当天召开的伦理委全体会议决定着手启动对新国家党党员、总统朴槿惠的惩处程序。新国家党伦理委决定要求朴槿惠在10天内进行解释,并根据该解释,于12月12日开会讨论此问题。

执政党内“亲朴”阵营也传出要求朴槿惠下台的呼声。韩联社28日称,新国家党“挺朴派”核心议员当天举行会议,商定将建议朴槿惠勿执著于完成任期,而应为国家和自身着想,主动下台以保名誉。一名与会议员表示,弹劾总统的局势持续下去的话,在宪法法院就是否弹劾总统做出最终决定之前,国政难免出现混乱,朴槿惠将势必沦落为傀儡总统。有秩序地主动下台比弹劾更为可取。

此前一天,韩国多名政界及宗教界元老出面,要求朴槿惠下台。前国会议长朴宽用、前国务总理李洪九等20名韩国各界元老在紧急会晤后表示,“总统应宣布下台,以消除当前所面临的国家危机的不确定性”。朴宽用表示,“朴总统至少应在2017年4月前下台”,“之所以定在4 月份,是因为朝野需要时间准备大选”。

“连亲朴核心也讨论退位,朴槿惠总统已经别无选择”,《韩国日报》28 日刊发社论称,在针对朴槿惠的弹劾案即将提交国会、民心已完全站到对立面的情况下,现在到了讨论总统退位的时候了。在无法找到恢复国政运行动力的情况下,作为国家领导人仍在硬撑是对国家的不负责任,比起遭到罢免的耻辱性结果,希望朴总统能选择有序退位的道路。韩国《中央日报》在社论中称,朴槿惠最后的爱国就是有序退位。面对百万国民烛光示威的愤怒民意,朴总统本人现在似乎还有重新执掌国政的盘算。现在是她打破幻想面对现实的时候。对于朴总统来说本周是最后的机会,若不想被扣上“宪政史上首位遭弹劾总统”的污名,她应在实施首次弹劾的最后通牒即下月2 日前宣布“即将辞职”。

点蜡烛抗议—高举火把斗争

面对汹涌的下台呼声,朴槿惠方面继续采取不配合的抵制策略。29日是检方给出的当面调查通牒日期,但朴槿惠28日通过辩护律师表示,无法接受当面调查的立场。检方有关人士此前曾对媒体表示,独立检察官人选敲定在即,过了29日“时限”,检方就难以当面调查朴槿惠。朴槿惠曾于4日对全民讲话宣布,如有必要将诚实接受检方和独立检察组的调查,但此后一直就调查的时间和方式与检方较劲。检方最初通知朴槿惠于15日到16日接受调查,遭拒后将日期推迟到18日,仍未得到响应。检方于20日针对朴槿惠“闺蜜”崔顺实等3名涉案人提起公诉时,在起诉书中指出被告与总统共谋作案,并宣布朴槿惠以犯罪嫌疑人的身份被立案。此后,朴槿惠方面宣布一律不配合调查,而将接受政治中立的独立检察组的调查。

韩国《世界日报》分析称,面对检方点名“共谋犯”,朴槿惠不予理睬,检方快要抓狂。作为国家宪法守护者和法制象征的总统, 无视国家司法机构的调查结果,并以拖作为司法调查不了了之的手段。有分析认为,朴槿惠是在争取时间以考虑对策并寻求转机。一名分析人士对《环球时报》记者表示, 朴槿惠已被检察机关列为“犯罪嫌疑人”,这意味着她一旦失去总统豁免权,就可能被捕。因此她现在不顾压力,继续“死撑”。

对此,韩国民众显然不答应。1500多个公民社会团体联合组成的“要求朴槿惠政权下台的非常国民行动”28 日表示,计划12 月的几个周末继续举行大规模烛光集会,一直抗议示威直到朴槿惠下台。上周六,韩国民众举行声势浩大的第五轮烛光集会,主办方估算全国共有190 万人参加集会,警方估算为33 万人。民主劳动总联盟将于30 日举行总罢工,要求朴槿惠下台。“非常国民行动”方面计划宣布这一天为“公民抗命日”。韩国《东亚日报》28 日称,上周末的示威虽然达到创纪录的规模,但集会一直以和平方式进行。海外有媒体予以高度评价,认为“朴槿惠政府丢掉了国格,但被国民们再次筑造起来”。

“闺蜜”干政、向企业施压强迫企业捐出巨额款项、崔顺实利用与朴槿惠的关系让女儿进入一流大学、青瓦台公款买入大量“伟哥”……“干政门”丑闻如雪球越滚越大,但这可能远非全部。有韩媒报道,检方透露,在被捕的青瓦台秘书官郑虎成手机内发现核心证据。《首尔新闻》引述检察官的话称:“郑虎成被没收的手机中的录音文件内,有朴槿惠针对崔顺实的口头指示。听完这些后,检察官们无法控制对朴槿惠的失望及愤怒。” 一名检察官透露:“只要播放10分钟的录音文件,大家就会痛叹朴槿惠总统怎么会无能到如此地步。届时民众恐怕就不只是点蜡烛抗议,而是高举火把斗争了。”

“朴槿惠或许不觉得自己有错”,《韩国时报》分析称,朴槿惠的父亲朴正熙原是陆军上将,1961年发动军事政变夺取政权。他铁腕统治18年,直到1979年遭暗杀身亡。朴正熙执政时致力推动工业化,让许多家族经营的小公司,在政府的支持下摇身一变成为大企业,包括现今的三星、现代等企业。身为前“第一女儿”,朴槿惠可能从小就觉得那些大企业亏欠她。这也解释了为何大企业未踊跃捐献给崔顺实的两家基金会,会令朴槿惠如此恼火。

“吞没韩国的丑闻”

震撼而又颇为滑稽的丑闻也吸引了国际媒体的大量目光。《纽约时报》28日称,朴槿惠因怪诞的丑闻和公众反应日益升级遭受重创,这或将让她成为1979年她的父亲、军事独裁者朴正熙遇刺身亡以来第一个被罢免的韩国领导人。但即使她的支持率低到只有几个百分点,朴槿惠依然在坚持,这意味着韩国数十年来最严重的政治危机可能继续延宕数月。随着美国当选总统特朗普准备在华盛顿就职,与朝鲜核项目的冷冲突或将升温,首尔僵局可能让美国面对一个步履蹒跚的盟友。

“总统、萨满教和吞没韩国的丑闻”,英国《金融时报》以此为题称,不断蔓延的丑闻令这个亚洲国家陷入瘫痪。这场丑闻大戏正在公开上演,每天都带来新的指控,将总统府与萨满仪式、受贿基金和让人眼花缭乱的韩国娱乐界人物联系在一起。朴槿惠一度甚至不得不否认她是邪教组织成员。贪污在韩国并不新鲜,6位直接选举产生的总统有5人深陷丑闻,该国大型家族企业集团的高管也经常被传讯,经常面临审判。然而这次丑闻不在一个量级。“我不记得有比现在更具挑战性的时刻”,韩国金融服务委员会前负责人全光宇说,“在总统的事曝光之前,我们已遭遇安全危机和经济挑战,现在我们有了这个政治危机,头号企业卷入其中”。

“我们还天真地以为国家已经来到发达国家的门槛前。我们坚信不仅是经济实力,国家品格与文化水平都超越了发展中国家。然而这样的信念已经土崩瓦解。”韩国《朝鲜日报》评论称,为了一己私利而动员国家机构,青瓦台讹诈企业的钱,以特权阶层的“背景”摧毁大学入学的公正性……这一切都是落后国家的顽疾。在如此惨淡的现实面前,我们还整天将发达国家挂在嘴边,实在是厚颜无耻。我们一直太过高估自己的国家,还慷慨激昂地说要与日本抗争。“外界一直对韩国是地球上唯一瞧不起日本的国家感到震惊不已。如今我们终于知道这是多么不着边际的痴心妄想。”▲


回复

使用道具 举报

6423

主题

4万

帖子

10万

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
102445
沙发
 楼主| 发表于 2016-11-30 23:16:03 | 只看该作者
朴槿惠:愿意提前结束总统任期
2016年11月30日 星期三 03:30 AM
文/姜贵瑛
来自/联合早报

朴槿惠昨天下午2时半向全国发表电视讲话,表示愿意提早下台。图为首尔一个火车站内,人们驻足聆听。(法新社)
Sina Weibo  Email

韩国总统朴槿惠说,如果国会可以提出平稳移交政权的方案,能够减少国政混乱和空白状态,她愿意依据相关安排及法律程序提前卸任。

韩国总统朴槿惠在压力下终于对去留问题表态,表示愿意提前结束总统任期,一切交由国会决定,以便国家能够尽早重回正轨。在野党表示将继续在国会推进弹劾总统。

朴槿惠昨日下午在青瓦台通过电视就“闺密干政”事件再次发表讲话,和前两次一样,她再次向人民道歉。

她说,干政事件让民众失望和愤怒,她为此也很痛心,“即使道歉一百次也理所应当”。她说,将由国会决定包括缩短总统任期等去留问题。如果国会可以提出平稳移交政权的方案,能够减少国政混乱和空白状态,她愿意依据相关安排及法律程序提前卸任。

这名64岁的女总统说,这些日子来她都为如何应对眼前的困境而“彻夜难眠”。她说,从1998年从政到就任总统以来,她一直在为国为民众谋求利益,而没谋求过半点私利。她说自己最大的错误在于没有管理好身边的人,她表示近期将详细阐述相关问题。

朴槿惠身穿灰色西装外套现身,面容略显疲态,但语气平缓。她的谈话非常简短,不到五分钟。

青瓦台有关人士透露,总统已决定放下一切,她希望卸任后不要有任何遗憾。至于她为什么不应舆论要求的那样立刻宣布下台,消息人士说,这是韩国宪法规定,一旦总统下台,就必须在60天内举行总统选举。而朴槿惠认为,要在60天内举行总统大选将导致更大的混乱,因此她决定不立刻宣布下台。不过有关人士说:“一旦各政党对新政府的上台达成共识,她随时可离开总统位置。”

对于朴槿惠的第三次对全国讲话,韩国社会反应非常冷淡。民众认为朴槿惠的讲话既无新意也无诚意,人们对她已经完全失去信任。

在野政党则表明将继续在国会推进弹劾总统。最大反对党共同民主党党魁代表秋美爱批评朴槿惠将责任推给国会,没有响应民众“无条件下台”的要求。

韩国SBS电视台报道,在野党暂定本周五(12月2日)在国会对弹劾总统的议案进行表决,他们认为,朴槿惠可能是要以表达愿意下台来阻止国会推动弹劾程序,因为原本支持弹劾案的执政党议员看到朴槿惠表示“下台”意愿后可能改变立场。

韩国JTBC电视台也指出,朴槿惠虽然说将按照国会决定行事,但国会能决定缩短总统任期的唯一方法就是启动弹劾程序。朴槿惠完全没有提及“弹劾”,而是提出毫无法律根据的要求,似乎另有目的。

朴槿惠昨天发表讲话后,执政党内确实出现了分歧。党内的“挺朴派”认为,既然总统都表明要下台了,就应该停止发起弹劾,而与在野党集中商讨组建超然内阁、修改宪法等的事宜。可是“非朴派”主张弹劾程序还是要按原计划进行,不过在2日就对弹劾案表决的话,时间太紧迫,最好能推迟到9日。

分析认为,在野党必定会争取尽早通过弹劾案,否则弹劾动力可能削弱,而且可能出现不可预测的变数。

韩国民间团体昨日也表示,本周六会继续在全国各地召集第六波的周末示威大集会,要朴槿惠立即下台。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ| Archiver|手机版|小黑屋|测试| 主人公论坛  

Copyright © 2001-2013 Comsenz Inc.   All Rights Reserved.

Powered by Discuz! X3.2( 京ICP备14052571号-1 )

快速回复 返回顶部 返回列表